アジアのお箸

中国語(北京語・広東語)・韓国語・ベトナム語が似ているので同時学習してみるブログ。英語もときどき。

中国音韻学・中古音

新着順 人気順

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第25回 韻尾 子音 入声(咸・深・山・臻・宕・梗・曽・江・通摂)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第24回 韻尾 子音 入声以外(咸・深・山・臻・宕・梗・曽・江・通摂)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

「声母」「韻母」「声調」について入門的な整理

さて、前回まで声母(頭の子音)をみてきた。次はそれ以外の部分をみていきたい。 その前に伝統的な中国音韻学で音を分析するときの枠組みを整理しておく。下記の図である(間違っていたら訂正します)。 大きく、声母と韻母と声調に分けて考える。韻母はさらに3…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第23回 練習問題 声母(日母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第22回 練習問題 声母(来母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第21回 練習問題 声母(暁・匣母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第20回 練習問題 声母(影・喩母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第19回 練習問題 声母(照・穿・牀・審・禅母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第18回 練習問題 声母(心・邪母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第17回 練習問題 声母(精・清・従母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第16回 練習問題 声母(疑母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第15回 練習問題 声母(見・渓・群母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第14回 練習問題 声母(泥・娘母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第13回 練習問題 声母(知・徹・澄母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第12回 練習問題 声母(端・透・定母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第11回 練習問題 声母(明・微母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第10回 練習問題 声母(幇・滂・並・非・敷・奉母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はよく似ていたり少し違っていたりする。漢字の音を1000年以上さかのぼって調べると、そこには一定の法則がみえてくる。極力専門用語を使わずにその法則をシンプルに整理し、これらの言語を同時に学ぶときに役立…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第9回 声母(来・日母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第8回 声母(影・暁・匣・喩母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第7回 声母(照・穿・牀・審・禅母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第6回 声母(精・清・従・心・邪母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第5回 声母(見・渓・群・疑母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第4回 声母(知・徹・澄・娘母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第3回 声母(端・透・定・泥母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第2回 声母(非・敷・奉・微母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中日韓越の漢字音、どう対応している? 第1回 声母(幇・滂・並・明母)

中国語・日本語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?そしてその法則を整理して、複数の言語を同時に学ぶときに役立てることはできないだろうか?そのためには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要…

中古音の再構音の調べ方(仮)

日本語・中国語・韓国語・ベトナム語の漢字音はなぜよく似ていたり少し違っていたりするのだろうか?その答えを探すには漢字の音を1000年以上さかのぼって調べてみる必要がある───。中国音韻学を独学しながら、その謎を探っていくシリーズです。 日中韓越の…

「韻鏡」についての初歩の初歩

「中国音韻学」の独学を始めており、前回は「広韻」の見方の入門をまとめた。次に重要な文献として「韻鏡」がある。 この「韻鏡」について整理しようとしたが、とてもではないが、無理!である。非常に難解。 本当に初歩の初歩だけを整理してご紹介する。例…

「広韻」について入門的な整理

昨日書いた通り「中国音韻学」の独学をはじめている。今回は「広韻」という書物について自分の整理用に簡単にまとめる。もし勉強したい方がいれば、なにかの参考になれば。なにせ独学なので間違いがあるかもしれないのでご了承ください。 「広韻」は、「中古…

いよいよ「中国音韻学」を学ぶための資料が揃ったぞ!

このブログでは元々、日本語・中国語(北京語・広東語)・韓国(朝鮮)語・ベトナム語の漢字音がよく似ていることを取り上げていた。 それはなぜなのかを知りたくて、いろいろな本を読んでいると、「中国音韻学」という中国の昔の漢字音を研究する学問にて取…