日本語 スペイン ／ 西中国語（普通話） 西班牙 xi1ban1ya1韓国語 스페인 ／ 서반아（西班牙）ベトナム語 tây ban nhà （西班牙）西班牙という漢字表記に基づく言い方が中国語とベトナム語では現役です。韓国語でも昔は使っていたらしい（韓国語版Wikipedia…

日本語 イタリア 伊太利亜など 中国語（普通話） 意大利 yi4da4li4 中国語（台湾） 義大利 yi4da4li4 韓国語 이탈리아 ベトナム語 Ý（意）

恩という漢字をどう読むか。 日本語 おん 中国語（普通話） en1 韓国語 은 ベトナム語 ân 日本語以外はすべて、曖昧な音を出す母音で、どことなくよく似ている。