マレーシアには一度だけ旅行に行ったことがあるが、とてもとても気に入った。南国のゆたかな気候と、多文化多言語のすてきな世界である。当時撮った写真たちを見返して、やっぱり魅力的なところだなぁ、と感慨にふけった。
今回ご紹介する写真は、当時街中で見かけた年季の入った古い案内板。多言語表記ですがみなさんはいくつわかりますか?
答えはこの下に。
一番上はマレー語。
2番目は英語。
3番目は中国語。右から左に繁体字で書かれているのに歴史を感じる。xiánrénmiǎnjìn【閒人免進(闲人免进)】
5番目はタミル語らしい(インド南部の言語)。
色々な文化が混在していて、はたからみると本当に魅力的に感じる国だ。