【空前絶後】をなんというか

【空前絶後】は日中韓で共通している。越は少しだけ違う。

日本語
　くうぜんぜつご【空前絶後】

中国語（普通話）
　kōngqiánjuéhòu【空前绝后】

韓国語
　공전절후【空前絶後】

ベトナム語
　khȏng tiền khoáng hậu 【空前 + khoáng + 後】

ベトナム語は１文字だけ違う。khoángは「鉱物」という意味と「広々としている」という意味がある。なぜこの１字だけが違うのか、よくわからない。