アジアのお箸

中国語・韓国語・ベトナム語・広東語が似ているので同時学習してみるブログ(東アジア漢字文化圏の言語の比較・対照)

【運気】ということば

【運気】ということばは日中韓に存在する。韓ではあまり使われないようだ。


日本語
 ウン(呉音・漢音) キ(漢音)【運気】


中国語(普通話
 yùnqi【运气】
  说取个女孩的名字好运气。
  shuō qǔ ge nǚhái de míngzi hǎo yùnqi      
  (女の子の名前を付けると運が良くなるという。)


韓国語
 운기【運氣】
  그는 운동선수로서 운기를 타고났다.
  (彼はアスリートとして運に恵まれていた。)


ベトナム語
 該当なし