【少数民族】ということばは、日中韓に共通している。
ベトナム語では【民族少数】とひっくり返して言う。後ろから前に修飾するのはベトナム語の特徴。
日本語
ショウスウミンゾク【少数民族】
中国語(普通話)
shăoshùmínzú【少数民族】
中国决定继续实行少数民族自治制。
zhōngguó juédìng jìxù shíxíng shăoshùmínzú zìzhì zhì
(中国は少数民族自治制を引き続き実施すると決定しました。)
韓国語
소수민족【少數民族】
중국은 소수민족 자치제를 계속 실시하기로 결정했습니다.
(中国は少数民族自治制を引き続き実施すると決定しました。)
ベトナム語
dân tộc thiểu số【民族少數】