【伝統】ということばは日中韓越で共通している。微妙な発音の違いで混乱しそう?
日本語
でんとう【伝統】
中国語(普通話)
chuántǒng【传统】
韩服是韩民族的传统服装。
hánfú shì hán mínzú de chuántŏng fúzhuāng
(韓服は漢民族の伝統衣装だ。)
韓国語
전통【傳統】
한복은 한민족의 전통 의상이다.
(韓服は漢民族の伝統衣装だ。)
ベトナム語
truyền thống【傳統】
những truyền thống đẹp
(美しい伝統)