アジアのお箸

中国語・韓国語・ベトナム語・広東語が似ているので同時学習してみるブログ(東アジア漢字文化圏の言語の比較・対照)

2023-03-27から1日間の記事一覧

【信じる】をなんというか

今回は【信じる】をなんというかをみる。中国語とベトナム語は漢語系語彙【信】1語で表す(ベトナム語は【信】の訛音)。日本語は漢語系語彙【信】に語尾「-じる」をつけて動詞として成り立たせている。一方で韓国語は固有語(漢語系語彙ではない韓国語独自…