アジアのお箸

中国語・韓国語・ベトナム語・広東語が似ているので同時学習してみるブログ(東アジア漢字文化圏の言語の比較・対照)

2022-09-16から1日間の記事一覧

【邻居】中国語にしかない単語

今回は中国語にしかない単語を。 【邻居】lin2ju1で、「隣近所(の人)」という意味。 【邻】は日本の漢字で【隣】。隣に居る、つまり隣近所(の人)ということか。 似たもので、duolingoを中国語では【多邻国】duo1lin2guo3と呼ぶ。多くの隣の国。なかなか…

【環境】をなんというか

今回もまた、日中韓越で共通のものを。 日本語 かんきょう【環境】 中国語(普通話) huan2jing4【环境】 韓国語 환경【環境】 ベトナム語 hoàn cảnh【環境】 日中韓越で共通するものには、明治時代に作られた和製漢語が少なくないイメージがある。 しかし【…